اربعین

نقل نوشت:

با تشکر از به اندیشان

چارلزدیکنز (نویسنده معروف انگلیسی): 

اگر منظور امام حسین جنگ در راه خواسته‌های دنیایی بود، من نمی‌فهمم چرا خواهران و زنان و اطفالش به همراه او بودند؟ پس عقل چنین حکم می‌کند که او فقط به خاطر اسلام، فداکاری خویش را انجام داد.

ماربین (خاورشناس آلمانی): 

حسین (علیه‌السلام) با قربانی کردن عزیزترین افراد خود و با اثبات مظلومیت و حقانیت خود، به دنیا درس فداکاری و جانبازی آموخت و نام اسلام و اسلامیان را در تاریخ ثبت و در عالم بلند آوازه ساخت. این سرباز رشید عالم اسلام به مردم دنیا نشان داد که ظلم و بیداد و ستمگری پایدار نیست و بنای ستم هرچه ظاهرا عظیم و استوار باشد، در برابر حق و حقیقت چون پر کاهی بر باد خواهد رفت.

یه سر و گردن

دولارس استفنس،بازوانش را درهم فرو برد

و با لبخندی گفت:مادربزرگم ضرب المثل جالبی را می گفت:شوهر سر خانواده است و زن گردن آن.

 و پس از تامل کوتاهی افزود:و سر به سمتی می چرخد که گردن می خواهد.

توضیح نوشت:

جمله ها از رُمان "تو مهتاب شوی" مری هیگینز کلارک – ترجمه محمّد قصاع